升华自我和熏陶他人的“力学通识素质”——纪念钱令希院士诞辰110周年

QUALITIES FROM GENERAL EDUCATION IN MECHANICS: SELF-SUBLIMATION AND EDIFICATION OF OTHERS —Commemoration of the 110th Anniversary of Academician QIAN Lingxi’s Birth

  • 摘要: 以钱令希院士人生中几个关键节点的学术转向为线索,探讨“力学通识素质”对他本人及周围师生的作用。钱令希青年时代攻读道桥工程,此后在高校从事土木工程与应用力学的科研与教学,逐步由土木工程师转变为应用力学家;兴趣的引导使他经由“力学通识学习”养成“力学通识素质”,并借此完成从应用力学向计算力学与结构优化的第二次跨越。他又以这种素质熏陶身边的教师与学生,形成具有大连理工大学特色的力学团队,其工程与学术实践也丰富了公众的“力学通识认知”。

     

    Abstract: This paper traces the academic turns at several pivotal moments in the life of Academician QIAN Lingxi and examines the role of the “qualities from general education in mechanics” in his own development and in that of the colleagues and students around him. Trained in road and bridge engineering, QIAN taught and researched in civil engineering and applied mechanics at several universities and gradually grew from a civil engineer into an applied mechanician. The driving force was his personal interest: through “learning for general education in mechanics” he acquired his own “qualities from general education in mechanics”, and with them made a second leap from applied mechanics to computational mechanics and structural optimization. He passed these qualities on to his colleagues and students and shaped a mechanics team with the characteristics of Dalian University of Technology; his practice in turn enriched the public’s cognition of general education in mechanics.

     

/

返回文章
返回